KARTE IT
Von Dachterrassenpools mit Blick auf die Skyline bis hin zu Resort-ähnlichen Unterkünften in der Nähe der nationalen Sehenswürdigkeiten – die Hotels in Washington, DC bieten erfrischende Möglichkeiten zur Entspannung zwischen den Erkundungstouren durch die Hauptstadt.
Neighborhood: Dupont Kreis
Übersicht: Genießen Sie erfrischende Getränke und einen Spritz von der Tag Rooftop Bar and Pool auf dem Dach des modernen Tribute Portfolio Hotels in der Nähe der Embassy Row.
Informationen und Zugang zum Pool: Geöffnet vom Memorial Day bis zum Labor Day; für Hotelgäste und die Öffentlichkeit zugänglich über Tag vergeht.
Übernachten Sie im The Ven at Embassy Row
Neighborhood: Woodley-Park
Übersicht: Ein historisches Wahrzeichen von Washington D.C. mit parkähnlichem Gelände in der Nähe des Nationalzoos der Smithsonian Institution, mit einem der größten Freibäder der Stadt, umgeben von gepflegten Gärten.
Informationen und Zugang zum Pool: Geöffnet vom späten Frühling bis zum Sommer; für Hotelgäste und die Öffentlichkeit zugänglich über Tag vergeht.
Übernachten Sie im Omni Shoreham Hotel
Neighborhood: Capitol Hill
Übersicht: Deck 11, die Dachterrassenbar mit Pool, bietet einen atemberaubenden Blick auf die Skyline und eine energiegeladene Atmosphäre in der Nähe der Union Station.
Informationen und Zugang zum Pool: Geöffnet vom Memorial Day bis zum Labor Day; für Hotelgäste und die Öffentlichkeit zugänglich über Tag vergeht.
Übernachten Sie im YOTEL Washington DC
Neighborhood: Dupont Kreis
Übersicht: Ein stylisches Hostel-Hotel-Hybrid mit jugendlicher, geselliger Atmosphäre und einem saisonalen Außenpool mit modernen Lounge-Sitzgelegenheiten.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Generator Washington DC
Neighborhood: Dupont Kreis
Überblick: Das traditionsreiche Hotel verfügt über einen weitläufigen Außenpool mit separatem Kinderbecken und einen atemberaubenden Blick auf das Washington Monument.
Informationen und Zugang zum Pool: Geöffnet von Mai bis Oktober; für Hotelgäste und die Öffentlichkeit zugänglich über Tag vergeht.
Übernachten Sie im Washington Hilton
Neighborhood: Logan-Kreis
Überblick: Das schicke Boutique-Hotel bietet gehobene Speisen und exklusive Cocktails in der Hush Rooftop Bar & Pool.
Informationen und Zugang zum Pool: Geöffnet von Mai bis September (wetterabhängig); nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Viceroy Washington DC
Neighborhood: Nationale Mall
Überblick: Das familienfreundliche Hotel liegt zwischen der National Mall und The Wharf oberhalb der Metrostation L'Enfant Plaza, nur wenige Schritte vom International Spy Museum entfernt und verfügt über einen saisonalen Dachterrassenpool.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Hilton Washington DC National Mall The Wharf
Neighborhood: Nationale Mall
Überblick: Ein komfortabler, moderner Aufenthalt mit saisonaler Dachterrassenbar und guter Anbindung an die Museen und Denkmäler von Washington, D.C.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Hyatt Place Washington DC / National Mall
Neighborhood: Dupont Kreis
Überblick: Ein Hotel mit umfassendem Serviceangebot in einem der fußgängerfreundlichsten Viertel von Washington D.C., mit einem geräumigen Außenpool, der sich ideal für entspannte Sommertage eignet.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Royal Sonesta Washington DC Dupont Circle
Neighborhood: West End
Überblick: Ein Wellness-orientiertes und hundefreundliches Hotel mit einem ruhigen Innenhofpool und einer friedlichen Auszeit in der Nähe von Georgetown und Foggy Bottom.
Informationen und Zugang zum Pool: Geöffnet vom Memorial Day bis zum Labor Day; für Hotelgäste und die Öffentlichkeit zugänglich über Tag vergeht.
Übernachten Sie im The Westin Georgetown
Neighborhood: Innenstadt
Überblick: Zentral gelegen im Stadtzentrum mit fußläufig erreichbaren Sehenswürdigkeiten und einem Hallenbad.
Informationen und Zugang zum Pool: Geöffnet Montag – Sonntag, 6:00 – 22:00 Uhr; nur für Hotelgäste.
Übernachten Sie im Hilton Garden Inn Washington DC Downtown
Neighborhood: The Wharf
Überblick: Ein luxuriöses Hotel direkt am Wasser mit einem eleganten Dachpool und atemberaubender Aussicht, nur wenige Schritte von Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im InterContinental Washington DC – The Wharf
Neighborhood: Georgetown
Überblick: Ein elegantes Refugium mit weitem Blick über das historische Georgetown, inklusive Dachterrassenpool mit eingebauten Kaminen.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Rosewood Washington, DC
Neighborhood: The Wharf
Überblick: Raffiniertes Design, gehobene Gastronomie und eine Dachterrasse mit Pool und Blick auf den Washington Channel vereinen sich in diesem Viertel am Wasser zu moderner Eleganz.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Pendry Washington DC – The Wharf
Neighborhood: Innenstadt
Überblick: Ein Hotel im Apartmentstil mit geräumigen Unterkünften und einem saisonalen Außenpool für einen entspannten Langzeitaufenthalt.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im ROOST Washington, DC
Neighborhood: Nationale Mall
Überblick: Ein familienfreundlicher Aufenthalt mit einem entspannenden Außenpool und bequemer Anbindung an Museen und Denkmäler.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Holiday Inn Washington Capitol – National Mall
Neighborhood: Innenstadt
Überblick: Ein neu aufgearbeiteter Klassiker in der Innenstadt nahe Thomas Circle, bekannt für einen der legendärsten Außenpools von Washington D.C.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Washington Plaza Hotel
Neighborhood: Innenstadt
Überblick: Ein zentral gelegenes Hotel mit Dachpool und guter Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants von Washington D.C.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Holiday Inn Washington-Central/White House
Neighborhood: NoMa
Überblick: Ein modernes Hotel in der Nähe des lebhaften Union Market Districts mit guter Anbindung an Restaurants, Nachtleben und öffentliche Verkehrsmittel.
Informationen und Zugang zum Pool: Saisonal im Sommer geöffnet; nur für Hotelgäste zugänglich.
Übernachten Sie im Hyatt Place Washington DC/US Capitol
Neighborhood: Südwesten & The Wharf
Überblick: Ein exklusives Wellness-Refugium in der Nähe des Tidal Basin und The Wharf mit beheiztem Innenpool und einem der größten Luxus-Spas in Washington D.C.
Informationen und Zugang zum Pool: Täglich geöffnet von 6:30 bis 22:00 Uhr; nur für Hotelgäste.
Übernachten Sie im Salamander Washington, DC
