Washington, DC –y los Estados Unidos en su conjunto– se complace en darle la bienvenida.
Ya sea que nos visite para experimentar nuestra vibrante cultura, asistir a un evento importante, explorar lugares emblemáticos o reencontrarse con familiares y amigos, queremos que su viaje comience sin contratiempos. Viajar al extranjero puede implicar algunos pasos adicionales, y sabemos que los trámites fronterizos pueden generar dudas. Esta guía ofrece información clara y confiable para ayudarle a prepararse para su visita a EE. UU. con confianza.
Hay más información disponible en EE.UU. Aduanas y Protección Fronteriza o los visitantes pueden consultar un la Embajada o Consulado de los Estados Unidos.
Actualizado Mayo 1, 2025
Previa al viaje
Preparar la documentación requerida
- Pasaporte Válido:Debe ser válido por al menos seis meses más allá de su estadía prevista, a menos que sea un ciudadano de un país exento.
- Visa o ESTA:
- Los viajeros de la mayoría de los países necesitan un visa de visitante (B-1/B-2).
- Viajeros de Programa de Exención de Visa los países deben solicitar ESTA .
- Nota: Cualquier persona que ayude a clientes internacionales que vienen a los Estados Unidos debe tener conocimiento de una cantidad significativa de estafas en Internet que involucran a los nuevos ESTA (Sistema Electrónico de Autorización de Viaje). Se debe indicar a los clientes que utilicen únicamente el sitio oficial del gobierno.
- Nota: Cualquier persona que ayude a clientes internacionales que vienen a los Estados Unidos debe tener conocimiento de una cantidad significativa de estafas en Internet que involucran a los nuevos ESTA (Sistema Electrónico de Autorización de Viaje). Se debe indicar a los clientes que utilicen únicamente el sitio oficial del gobierno.
- Para solicitantes de visa:
- Completa el formulario DS-160 formulario en línea .
- Pague una tarifa de visa de $185.
- Traiga todos los documentos necesarios, incluido pasaporte, fotografía y materiales de respaldo.
- Para entrada acelerada:
- Si es elegible, inscríbase en un Programa de viajero de confianza como uno Entrada global.
- Si es elegible, considere utilizar la aplicación gratuita de CBP, Control de pasaportes móvil.
Nota: Si bien una visa válida o ESTA no garantiza el ingreso a los EE. UU. y la admisión la determinan los oficiales de CBP en el puerto de entrada, la gran mayoría de los viajeros no tendrán desafíos para ingresar legalmente a los EE. UU.
En el puerto de entrada de EE. UU.
¿Qué es el proceso aduanero?
Debes completar los trámites aduaneros y de inmigración en el primer punto de llegada a los EE. UU., sea o no tu destino final.
¿Qué puedo esperar de los oficiales de CBP?
Es posible que le pregunten:
- ¿Cual es el propósito de tu visita?
- ¿Cuanto tiempo te quedarás?
- Onde você ficará hospedado?
- ¿Que planeas hacer?
- ¿Tiene antecedentes penales o violaciones de visa?
Consejos para una entrada sin problemas:
- Sea honesto, claro y conciso.
- Tenga copias impresas de su vuelo, hotel o itinerario.
- Esté preparado para responder preguntas sobre sus viajes anteriores a los EE. UU., así como sobre su historial de visas/ESTA, incluidas fechas, lugares y cronogramas.
- Mantén la calma y el respeto.
¿Qué necesito saber sobre la Declaración de Aduana?
Todos los viajeros deben completar el Formulario de Declaración de Aduanas 6059B y declara:
- Productos agrícolas (alimentos, plantas, etc.)
- Moneda de más de $10,000 USD
- Mercancías más allá del uso personal
Qué hacer:
- Lleve toda la documentación requerida.
- Declarar todos los artículos verazmente.
- Comprenda y siga las condiciones de su visa.
- Conozca su itinerario completo.
- Manténgase paciente, respetuoso y cooperativo durante la evaluación.
Que evitar:
- Tergiversar cualquier información.
- No declarar mercancías restringidas.
- Intentar trabajar o estudiar sin la visa adecuada.
- Exceder el período autorizado.
