Saltar al contenido principal
Inicio
Capitolio de los Estados Unidos en la noche

Actualización del estado del viaje

Información sobre el coronavirus y preguntas frecuentes sobre Washington, DC

Encontrar el estado más reciente de museos, atracciones y eventos en y alrededor de Washington, DC durante la pandemia de coronavirus. 

Estado de viaje

 

Requisitos de prueba y viaje de CC
 

Visitantes completamente vacunados (o los visitantes que dieron positivo por COVID-19 en los 90 días anteriores) pueden: 

  • Viajar a DC desde ubicaciones nacionales sin poner en cuarentena a menos que muestre síntomas de COVID-19. 

  • Si viaja desde un ubicación internacional, los visitantes deben presentar una prueba negativa antes de abordar un vuelo a los EE. UU. y hacerse la prueba de 3 a 5 días después del viaje. 

  • Saber: completamente vacunado se define como 14 días después de la segunda dosis de una serie de 2 dosis, o después de una dosis de una vacuna de dosis única. Hay pautas de viaje adicionales para Residentes de DC de DC Health.

Visitantes no vacunados

  • No necesita una prueba de COVID-19 si:

    • Viajando desde Maryland y Virginia o si está en DC menos de 24 horas

  • Requisitos de prueba y cuarentena de COVID-19 para viajes no esenciales:

    • Hágase una prueba de COVID-19 1-3 días antes de visitar DC; encontrar un sitio de prueba cerca de usted

    • Si un viajero da positivo mientras se encuentra en DC, debe completar su aislamiento antes de viajar a casa, y los contactos cercanos susceptibles deben completar una cuarentena de 10 días.

  • Essential Travel

    • Se requiere una prueba si los viajeros esenciales tienen más de 1 semana de anticipación; limitar las actividades en DC

  • Saber

    • Las instituciones privadas y los funcionarios del gobierno local pueden solicitar una prueba de una prueba negativa. 

  • Dónde puede vacunarse:

    • El gobierno de DC ha recursos sobre dónde vacunarse, incluido el prerregistro de vacunación pediátrica, listas de centros de salud que ofrecen la vacuna y opciones de transporte.

    • Agregue su código postal al oficial vacunas.gov sitio para encontrar una lista de farmacias, clínicas de salud y hospitales que ofrecen vacunas cerca de usted.

Washington, DC ha reabierto completamente sin restricciones de capacidad

 

(en inglés)

¿Debo viajar a Washington, DC?

DC reabrió por completo sin restricciones de capacidad y esperamos darle la bienvenida este verano y más allá. La salud y la seguridad de los visitantes de Washington, DC sigue siendo una prioridad absoluta. Destination DC recomienda que los viajeros sigan la información más reciente de los CDC, notando su puntas protectoras y mayores riesgos para las personas no vacunadas y aquellas con condiciones de salud preexistentes. Además, tenga en cuenta que, si bien la ciudad ha reabierto sin restricciones de capacidad, las empresas, las atracciones y los museos individuales pueden tener sus propias pautas y requisitos de salud que implementan. 

¿Cómo ha tomado medidas el gobierno del Distrito de Columbia para abordar el coronavirus?

Mantente actualizado las últimas actualizaciones del gobierno de DC y Muriel E. Bowser, Alcaldesa del Distrito de Columbia. Salud de DC y la Agencia de Seguridad Nacional y Manejo de Emergencias de DC están liderando la respuesta a la pandemia. Si los viajeros presentan síntomas y les preocupa que puedan tener coronavirus mientras se encuentran en Washington, DC, llame al Línea directa de DC Health al 202-576-1117 y encuentre información sobre las pruebas en DC.

¿Qué está haciendo Destination DC para preparar a los visitantes y a la comunidad hotelera para el coronavirus?

Destination DC trabaja a diario en coordinación con socios de la industria, incluido el Asociación de viajes de Estados Unidos, Eventos DC, la Asociación de Hoteles de Washington, DC, Asociación de Restaurantes del Washington Metropolitano y funcionarios locales de acuerdo con la orientación de los CDC para comunicar la información actual y las mejores prácticas.

¿Se han cerrado museos, monumentos, atracciones o lugares o se han cancelado festivales y eventos importantes?

Por favor encuentra actualizaciones de estado sobre lo que está abierto en y alrededor de Washington, DC. Instamos a los visitantes a confirmar el estado de los próximos eventos y las principales atracciones antes de hacer planes para visitar. Tenga en cuenta que a partir del 29 de julio, todas las ubicaciones interiores en DC requieren máscaras, independientemente del estado de vacunación, incluidos los museos Smithsonian.

¿Cómo se ven afectados los restaurantes del área de DC?

No hay restricciones ni límites de capacidad en los restaurantes. Sin embargo, a partir del 31 de julio a las 5 am, se requiere que los comensales se cubran la cara cuando no coman o beban y eviten salir si se sienten mal. Consulte con los restaurantes individuales para asegurarse de que tengan espacio para comer al aire libre o en el interior antes de salir a comer. Comida para llevar y entrega el servicio sigue siendo una opción.

La Asociación de Restaurantes de Washington Metropolitano (RAMW) proporciona información actualizada sobre la escena gastronómica de DC. Leer más de RAMW.

¿Cómo se ve afectado Metro y cómo garantiza la seguridad de sus pasajeros?

Metro está expandiendo el servicio nocturno y restaurando más rutas para apoyar la reapertura y recuperación de la región de DC. Se requieren mascarillas faciales. Ver las actualizaciones de Metro. Encuentre información adicional sobre transporte local en goDCgo.

¿Qué están haciendo los aeropuertos para abordar la pandemia de COVID-19?

Los aeropuertos Reagan National y Dulles International permanecen en estrecha coordinación con los socios federales de los CDC, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., La TSA y los departamentos de salud estatales y locales y las agencias de gestión de emergencias en las actividades de preparación. Se requieren cubiertas para la cara en los aeropuertos Reagan National y Dulles International. Lea más de la Autoridad de Aeropuertos Metropolitana de Washington.

¿Qué están haciendo los hoteles para garantizar la seguridad de los huéspedes?

Los hoteles regionales están implementando estrategias proactivas, siguiendo las pautas de los CDC y monitoreando la información de las agencias gubernamentales locales mientras manejan este problema, siendo el bienestar de los huéspedes del hotel una preocupación primordial. Encuentre una lista de hoteles que están abiertos actualmente.

¿Cuál es el estado del Centro de Convenciones Walter E. Washington?

El centro de convenciones también publicó su Volver a la guía empresarial, un documento de 40 páginas que detalla nuevas tecnologías de salud y seguridad y pautas para reunirse en persona, y esos eventos se reanudarán en agosto. Leer más actualizaciones de noticias de Events DC.

Contenido de socios
Contenido de socios