Saltar al contenido principal
Home

Ted Eytan

Escaparates coloridos en el vecindario de Adams Morgan

Adams Morgan de día y de noche

Una racha independiente de una milla llena de restaurantes, bares, tiendas y más

Una racha independiente de una milla llena de restaurantes, bares, tiendas y más

Derivando su nombre de dos escuelas primarias anteriormente segregadas, Adams Morgan es un vecindario culturalmente diverso lleno de creativos, fanáticos de la salsa y juerguistas en este lugar de moda de la vida nocturna. La calle principal, 18th Street, cuenta con una mezcla de bares para gatos, locales de música estridente y salones con influencias latinas. A los lugareños les encanta el vecindario por sus calles arboladas, la escena nocturna, las boutiques extravagantes y la cocina mundial.

Explore Adams Morgan de día

Una cafetería obligada

Comience su día en este vecindario ecléctico de DC tomando asiento en cualquiera de las sillas que no coinciden que salpican Cita cafetería. Los aspectos más destacados de este café grande y relajado incluyen galletas de animales con cada bebida de café y asientos en el patio perfectos para observar a la gente a lo largo de la ecléctica 18th Street.

cita de café

¿El brunch es más lo tuyo?

Los poderes reconstituyentes de un brunch se pueden observar cuando se recorre "AdMo" un fin de semana al mediodía, cuando se encuentra con una multitud de personas que esperan escuchar su nombre en cualquier número de restaurantes. Los afortunados sentados en Humo y barril deléitese con órdenes de huevos rancheros con carne de cerdo estofada o sándwiches de pechuga. Perry's, unas puertas más abajo, también atrae a los recolectores que esperan el primer asiento de su célebre brunch drag queen.

 

Extravagantes tiendas vintage en abundancia

Las opciones de compras en Adams Morgan también se inclinan hacia el lado moderno. Las coloridas tiendas del vecindario, de propiedad independiente, se adaptan a la fashionista y amante de la música que llevas dentro. Aventúrate al extremo sur de Adams Morgan para encontrar tiendas de diseño de moda Hudson y Crane, así como el libro electrónico Y beige. Inspeccione la moda vintage en meeps, una tienda de consignación confiable, y continúe marcando tendencias con aún más modas de retroceso del reloj en mercedes bien vintage. También en la avenida principal, Boutique violeta es una opción moderna y económica para mujeres. Para obtener ideas de compras más originales en todo el distrito, asegúrese de explorar estas tiendas vintage.

Los aficionados al vinilo pueden encender y sintonizar Registros de ritmo torcido, que está completamente equipada con todo tipo de música, o aventúrate más arriba en 18th Street para romper registros, que te ayudará a mejorar tu colección indie y punk. Relájate y escucha melodías en Songbyrd Record Café, donde el domingo, la aguja cae sobre un vinilo nuevo que se vende a un precio usado después de una sola reproducción.

Explora Adams Morgan de noche

Cuando se pone el sol, todo el mundo, desde los estudiantes universitarios locales hasta los amantes de la música en vivo y los trajes a los que les gusta trabajar duro y jugar más duro, acuden a Adams Morgan. Independientemente de su preferencia, AdMo ofrece opciones para todos los ámbitos de la vida.

Disfruta de una escena relajada

Alcanza la posición más alta en Roofers Union, un restaurante de tres niveles dirigido por talentosos toque y El mejor chef la estrella Marjorie Meek-Bradley y contemplar la escena de 18th Street. Si las alturas te asustan, demuestra tu valentía derribando un cazador de ostras en Pop's SeaBar, con el requerido chico alto de Tecate envuelto en un abrigo al alcance de la mano. Dan's Cafe es dueño de los mejores bares de buceo a lo largo de 18th Street, donde puedes pedir licor de autoservicio de una botella exprimible y escuchar la música de una máquina de discos vintage.

 

Comidas internacionales satisfactorias

Obtenga su pasaporte culinario sellado para probar comida internacional en Adams Morgan. Explore la nueva cocina estadounidense con un toque francés en Lugar de Mintwood del chef Cédric Maupilier (ver: crujientes cachorros de caracoles hush y sabrosa ternera bourguignon), o si prefiere comida asiática que no arruine el banco, pruebe un tazón de arroz japonés de Donburi o una ración humeante de sakuramencerveza cargada con umami. Nueva llegada Cola de cabra se ha convertido rápidamente en un favorito entre los lugareños por sus nuevas versiones de platos clásicos, como costillas de cordero con infusión de zumaque, lasaña hecha con cabra o ragu de pulpo sobre cavatelli.

Baila con música en vivo (o crea la tuya propia)

Desde hace más de 20 años, Órgano de la señora El bar de blues ha sido un ancla de la vida nocturna de Adams Morgan gracias a las bebidas fuertes y la música en vivo todas las noches de la semana. Es difícil perderse este hito del vecindario (solo busque el mural más grande que la vida con una mujer pelirroja en el costado del edificio). O puede crear su propia música mostrando su rango vocal en su propia habitación privada en Muzette. Baila toda la noche con ritmos cubanos rítmicos y secciones de cuernos a todo volumen en Pueblo Habana. ¿Nunca has bailado salsa antes? Los instructores talentosos lo guiarán desde las noches de los miércoles hasta las noches de los sábados.

Rematar si se quita con una copa

Pocos establecimientos cuentan con una lista de whisky más sólida que Jack Rose, que se encuentra en el extremo sur de 18th Street. Scotch puro de malta, escocés mezclado, whisky irlandés, whisky nacional y bourbon: todo está ahí. Y si está buscando aplausos, la revista Esquire nombró al bar entre sus "Mejores bares de Estados Unidos, 2013". Escondido en la parte trasera del bar se encuentra su bar clandestino artesanal de cócteles, Dram y grano (envíe un mensaje de texto con anticipación para hacer reservas durante el fin de semana o pídale al anfitrión de Jack Rose que se siente allí de martes a jueves).

Una vez que hayas explorado Adams Morgan, dirígete a otro vecindario cercano. Calle U está lleno de más juerga nocturna, mientras Dupont Circle está salpicado de algunos museos y galerías más.