Anglais de la reine
Où prendre une bouchée, une bière et une collation de fin de soirée de la 11e rue à Mount Pleasant et partout entre les deux.
DC Columbia Heights Le quartier se caractérise par son mélange dense de cultures mondiales. Heureusement pour les convives, cette caractéristique signifie des expériences culinaires riches et colorées dans toutes les directions. Que vous vous aventuriez sur la 11e rue, la 14e rue ou à proximité de Mount Pleasant, vous rencontrerez une gamme éprouvée de bars animés, de joyaux cachés et de restaurants familiaux.
11th Street mange
Si vous aimez les lieux de rencontre discrets dans les quartiers, vous tomberez sous le charme de nombreux points chauds de la 11e rue. Le week-end, le brunch du Le Chucho attire une foule locale de jeunes professionnels branchés et de parents pousseurs de poussettes. Dans un ancien atelier de carrosserie automobile à deux niveaux peint en turquoise vif, plongez dans les plats mexicains fusionnés comme les huevos de Chesapeake (œufs et gâteaux de crabe) et les crêpes masa. Ses margaritas à l'hibiscus se dégustent facilement et le café est également bon et fort.
L'anglais de la reine, un autre favori local, reflète les deux spécialités du couple qui le possède : une cuisine cantonaise fraîche et amusante inspirée de l'enfance d'Henry Cheung à Hong Kong et une offre de vins naturels soigneusement sélectionnée par la sommelière Sarah Thompson. Prenez une place au Comptoir du Chef et dégustez des oreilles de cochon croustillantes avec des litchis, des raviolis aux truffes, des crêpes au poulpe et de la glace au jaune de canard salé, ainsi qu'une délicieuse « histoire dans un verre ».
Optez pour une ambiance décontractée de fin de soirée et dégustez une pizza au feu de bois au Roches rouges – ou vous pouvez vous installer dans un stand ou un canapé vintage avec un sandwich au poulet frit recouvert de salade de chou au Le coupé.
Aux alentours du 14
Ce Khao © Irina Simonova
Comme on peut s'y attendre de l'artère principale, vous pouvez manger tous les repas de la journée le long de la 14e rue.
Un endroit à ne pas manquer Thip Khao sert une authentique cuisine laotienne. Cet endroit bourdonne le soir avec des convives commandant des plats savoureux comme bong kua khao jaew (riz frit aux piments fermentés, radis et courgettes) et naem khao huu muu (salade de riz croustillant à la noix de coco, cacahuètes, porc aigre et oreilles de cochon). N'oubliez pas de déguster l'homonyme du restaurant : un petit panier en osier rempli de riz gluant à manger avec les mains.
Pour des plats plus prisés le 14, célébrez la cuisine malaisienne au Manger (ou prenez une bouchée au bar des sports en bas Corbeau assoiffé). Pour une cuisine raffinée, essayez Coq & Hibou pour un menu composé de quatre plats composé de plats à base de légumes. Ne manquez pas les plats phares comme les carottes barbecue à la Caroline accompagnées de glace au pain de maïs et le larb sans viande avec des champignons shiitake au citron vert.
Non loin de ce qui était connu localement sous le nom de « Little Ethiopia » - dont l'apogée régnait sur les rues U et 9th NW voisines - vous trouverez Leténa, où vous commandez au comptoir pour une livraison rapide de tibs de filet mignon, spongieux injera pain et végétarien wats (pensez au curry). À la manière éthiopienne, Letena prend le service du café très au sérieux.
Pour un repas plus décontracté, essayez la cuisine vietnamienne réconfortante dans une entreprise familiale Pho Viet. Lorsque vous avez besoin de manger un morceau en fin de soirée, faites le plein d'un mets salvadorien incontournable : le porc. pupusas celle de Gloria. Vous pouvez également compter sur Le bar de la ville de Lou pour des bouchées de pub, plus de 20 bières pression et autant de téléviseurs.
Mount Pleasant
Elli
En haut de l'avenue, l'édifice primé Elli préserve l'ambiance intacte d'un coffeeshop indépendant à toute heure, en associant des cafés en petites quantités avec du pain et des pâtisseries fraîchement sortis du four le jour et en servant des plats de saison à base de légumes (souvent fermentés) et des vins biodynamiques le soir. Leurs douceurs époustouflantes, notamment le thé glacé thaïlandais très leches, sont un point central.
Pas besoin d'être bolchevik pour passer une bonne nuit à Marx Café Cuisine Révolutionnaire, un lieu de rencontre de quartier où les barmans n'hésitent pas à se mêler aux locaux et aux débutants. Le restaurant-bar est connu pour diffuser des matchs de football internationaux, mais vous pouvez également regarder la plupart des sports majeurs sur ses téléviseurs à écran plat le soir.
L'avenue est bordée de magasins salvadoriens comme El Progreso Market et Best World Supermarket, qui approvisionnent le quartier en sodas importés, tortillas fraîches, plantains, jicama et autres produits de base d'Amérique latine. Pour un repas assis, passez nous voir Haydee. L'icône du quartier fondée en 1990 par le duo mari-femme salvadorien, le barman Haydee et le chef Mario, est célèbre pour ses sons caractéristiques, des plateaux de fajitas assourdissants et grésillants aux concerts de jazz, de rock et de karaoké en soirée.
Pour satisfaire votre gourmandise, passez à côté pour un scoop (ou deux) de Glace de l'île des Monts Déserts. Les saveurs sont aventureuses et tournées vers le monde, comme brigadier (un dessert brésilien à base de lait concentré et de poudre de cacao) et pistache kulfi (Glace épicée d'Asie du Sud).
Trouvez d’autres endroits où manger et explorer Mount Pleasant.
Bonus : la tournée ultime des bars de plongée
© Matthew Cavanaugh / Le Raven Grill
Quand vous voulez voir où la nuit vous mènera, le Salle de bal du pays des merveilles sur la 11ème rue est votre ticket. Cet endroit sans fioritures accueille des DJ à l'étage le week-end et un bar au premier étage rempli de locaux et de souvenirs.
Obtenez plus de coups de pied de bar de plongée sur la 14e rue à Derby rouge, où toute la bière est servie en canette. Si vous avez de la chance, vous atterrirez sur le toit juste, où vous pourrez déguster une commande de fameuses frites de patates douces de fin de soirée.
Parmi les bars de plongée les plus historiques de DC se trouve Le Corbeau Grill à Mont Pleasant. Passez au guichet automatique avant votre visite, car l'argent liquide est le seul moyen d'être servi à cet endroit, où les tallboys « Natty Bo » descendent en douceur et à moindre coût. Si vous souhaitez vous intégrer comme un local, laissez le costume à la maison et glissez-vous dans un stand à côté d'imposantes photos d'icônes comme Elvis, Marlene Dietrich et John Lennon. Oh, et n'essayez pas de commander de la nourriture : la nourriture la plus importante que vous trouverez au Raven est un sac de chips Utz.