Les entrepreneurs chéris de Georgetown s'assoient pour une conversation DC
Sœurs Katherine Kallinis Berman et Sophie Kallinis LaMontagne sont les co-fondatrices de Cupcake de Georgetown, stars de la série à succès DC Cupcakes de TLC et auteurs à succès de "The Cupcake Diaries" et "Sweet Celebrations". Inspirées par leur grand-mère, en 2008, Katherine et Sophie ont échangé des carrières dans la mode et le capital-risque pour suivre leur passion pour la pâtisserie et ont ouvert Georgetown Cupcake à – vous l'aurez deviné – Georgetown.
Le duo fraternel motivé nous décrit leurs cupcakes de renommée mondiale, leurs restaurants préférés et leur vie dans le quartier :
Quelles sont vos activités ou endroits préférés à Washington ?
KKB : J'ai une fille. Je suis récemment une nouvelle maman. J'aime donc faire tout ce qui est adapté aux enfants dans la ville. Nous vivons en fait près de Roosevelt Island et nous aimons nous promener autour de l'île. C'est très joli. Et j'adore faire du shopping, évidemment, pour les vêtements et jouets pour bébés. Aube Prix Bébé est une entreprise locale de DC. Ils ont les choses les plus mignonnes pour les enfants là-dedans. Le Georgetown Waterfront est également magnifique, surtout avec les fontaines et le parc. J'adore y amener ma fille.
SKL : Et juste le design, j'adore Cady's Alley ici. Il y a tellement de caractère. Il y a très peu d'autres quartiers dans le pays, vraiment, qui ont ce genre de caractère. Il y a juste quelque chose à propos de la ruelle et du pavé. Cela rend le quartier très accessible à pied et c'est très familial. C'est un endroit idéal pour passer un dimanche ou un samedi après-midi tranquille.
Quels sont vos trois meilleurs restaurants pour un repas pré-cupcake ?
Ristorante Tosca - Washington, D.C.
KKB : Nous avons un restaurant préféré à proximité Cercle de Logan.
SKL : Le Diplomate. C'est très bien.
KKB : Je pense que si vous voulez aller un peu plus chic, je dirais Restaurant Tosca. C'est de la très bonne cuisine italienne.
SKL : Nous aimons Bon resto.
KKB : Oh oui. Je suis tellement content qu'ils aient ouvert à Georgetown parce que quand j'étais enceinte de ma fille, j'ai fait en sorte que mon père me conduise dans les embouteillages aux heures de pointe, de Georgetown jusqu'à leur emplacement à Capitol Hill pour obtenir un milkshake à la guimauve grillé. C'est le meilleur. Cela vaut la peine de faire des folies. Et si vous ne voulez pas quelque chose de trop chic mais quelque chose d'un peu sympa, j'aime Café Peacock à Georgetown.
SKL : Oui. Nous adorons le brunch. C'est notre préféré. Nous adorons leur limonade à la menthe.
KKB : Oh oui, la limonade à la menthe chez Peacock est vraiment bonne. Ils mélangent les feuilles de menthe dans la limonade. C'est délicieux. Oh encore : la seule chose qui nous obsède est la salade de chou frisé à Kafe Léopold. C'est l'un de nos favoris. Parfois, nous l'obtenons simplement en entrée.
Quelle est l'expérience la plus cool que vous ayez vécue depuis l'ouverture de Georgetown Cupcake ?
KKB : Je pense que pour nous, sans aucun doute, c'est de pouvoir expédier 10,000 XNUMX petits gâteaux aux troupes en Irak et en Afghanistan avec le président des chefs d'état-major interarmées. Et cela a été l'une des plus grandes choses que nous ayons jamais faites et nous avons été capables de redonner d'une manière que je ne pense pas que nous ayons vraiment compris que nous pouvions.
SKL : Ainsi, chaque année, nous donnons joyeusement à nos troupes. C'est une relation spéciale que nous avons avec le président du bureau des chefs interarmées et l'USO. Nous aimons soutenir nos troupes. Un autre moment fort a été l'anniversaire de Sasha Obama dans notre boulangerie.
KKB : Oui, elle a fêté ses 10 ans ici et nous avons préparé des cupcakes avec elle, sa sœur et ses amis.
SKL : Ils les ont fabriqués à partir de zéro et les ont glacés eux-mêmes. Alors c'était super amusant. C'est juste ce genre d'expériences; étant à Washington, DC, vous ne savez pas qui va entrer dans votre porte.
KKB : C'est tellement vrai. Je veux dire, lorsque nous traverserons Key Bridge pour venir travailler tous les jours, nous verrons Marine One (l'hélicoptère présidentiel) voler au-dessus de nous. Vous ne pouvez l'obtenir dans aucune autre ville. Vous ne pouvez vraiment pas.
SKL : Et depuis que nous sommes ici, nous avons eu tout le monde, des sénateurs américains à Stevie Wonder à Kim Kardashian. C'est tout simplement incroyable le genre de personnes qui franchissent la porte ici. Martha Stewart a visité—
KKB : Nous avons fait son spectacle deux fois, et elle est venue nous demander, mais nous n'étions pas là. Nous étions à New York. Mais elle a commandé un moka et une noix de coco et a pris des photos avec notre personnel.
Quel est le cupcake le plus cool que vous ayez jamais créé ?
KKB : Je dirais, pour moi personnellement... c'était quand Sophie a fait le gâteau à la lavande et Earl Grey pour ma douche nuptiale. Je bois du thé Earl Grey lavande tous les matins. Et c'est ainsi qu'elle a développé une recette. Elle a obtenu du sucre de lavande de France. Et cela donne au gâteau cette belle couleur vert pistache et le glaçage à la lavande. C'est à tomber par terre. Et maintenant, c'est sur notre menu chaque avril/mai.
Que pensez-vous de cool à propos de Washington, DC ?
KKB : Je pense que ce qui est cool à propos de Washington, DC, c'est que vous êtes dans la ville la plus puissante et historique du monde et – c'est votre maison.
SKL : Quand vous passez devant la Maison Blanche et que vous voyez les monuments—
KKB : Ou un cortège qui passe, vous vous pincez et vous vous dites : « Wow, je vis ici ! »
SKL : C'est vraiment une ville cool. C'est comme l'histoire en marche - dans votre jardin.
KKB : C'est assez fou, parce que lorsque nous avons commencé Georgetown Cupcake, nous n'aurions jamais pensé que nous aurions Sasha Obama dans la boulangerie avec nous. Nous ne penserions jamais que nous rencontrerions le vice-président. C'est un endroit incroyable où vivre parce que vous ne savez jamais qui vous allez rencontrer ici.
KKB : Je suis un grand fan de DC.
SKL : Nous sommes très fiers d'être de DC.
En savoir plus sur DC