Informações do visitante internacional

Pré-Viagem

Preparar a Documentação Necessária
 

• Passaporte válido: Deve ser válido por pelo menos seis meses além da sua estadia pretendida, a menos que você seja um cidadão de um país isento.
   
• Visto ou ESTA:
  • Viajantes da maioria dos países precisam de um visto de visitante (B-1/B-2). 
  • Viajantes de Programa de Isenção de Vistos os países devem candidatar-se a ESTA.
    • Nota: Qualquer pessoa que esteja prestando assistência a clientes internacionais que vêm aos Estados Unidos deve estar ciente de um número significativo de golpes na Internet envolvendo o novo ESTA (Sistema Eletrônico de Autorização de Viagem). Os clientes devem ser orientados a utilizar apenas o site oficial do governo.
       
• Para requerentes de visto: 
  • Complete o DS-160 formulário on-line.
  • Pague uma taxa de visto de US$ 185.
  • Traga todos os documentos necessários, incluindo passaporte, foto e materiais de apoio. 
     
• Para entrada rápida:
  • Se você for elegível, inscreva-se em um Programa Viajante Confiável como Entrada Global.
  • Se você for elegível, considere utilizar o aplicativo gratuito do CBP, Controle de passaporte móvel.

Observação: embora um visto válido ou ESTA não garanta a entrada nos EUA e a admissão seja determinada pelos oficiais do CBP no porto de entrada, a grande maioria dos viajantes não terá problemas para entrar legalmente nos EUA.

 

Onde ficam os aeroportos de DC? 
 

Existem três aeroportos principais na região de Washington, DC, todos atendidos por United Airlines:
 

1. Aeroporto Nacional Ronald Reagan Washington (código do aeroporto: DCA)
2. Aeroporto Internacional Washington Dulles (código do aeroporto: IAD)
3. Aeroporto Internacional Thurgood Marshall de Baltimore / Washington (código do aeroporto: BWI)

 

Quais são minhas opções de transporte de ida e volta para o aeroporto?
 

• Reagan
  • Distância: 4 milhas do centro de DC
  • Metro: Linhas Azul e Amarela; aproximadamente 20 minutos do Metro Center
  • Táxi e transporte compartilhado (Uber ou Lyft): Procure o ponto de táxi oficial do lado de fora da área de retirada de bagagens. Uma corrida até o centro de DC custará entre US$ 15 e US$ 20.
     
• Washington Dulles International
  • Distância: 26 milhas de DC, no subúrbio da Virgínia
  • Metro: Linha Prata; uma hora do Metro Center; até US$ 6 por passageiro
  • Táxi e transporte compartilhado (Uber ou Lyft): Os pontos de táxi ficam do lado de fora do terminal principal. Uma corrida até Washington, D.C., custa entre US$ 60 e US$ 70. 
    • A A estrada de acesso exclusiva torna o acesso ao aeroporto mais eficiente, seja de carro, táxi ou traslado. Os táxis Washington Flyer atendem exclusivamente Dulles.
       
• BWI
  • Distância: 32 milhas de DC
  • Transporte público: Acessível por meio de uma rota de trem MARC/Amtrak que embarca e desembarca na Union Station.
  • Táxi e transporte compartilhado (Uber ou Lyft)
  • Visite o Página de transporte do aeroporto BWI para obter informações sobre estacionamento, aluguel de carros e muito mais.

 

No porto de entrada dos EUA

Qual é o processo aduaneiro?

Você deve concluir as formalidades de alfândega e imigração no primeiro ponto de chegada nos EUA, seja este seu destino final ou não.
 

O que posso esperar dos agentes do CBP?
 

Você pode ser questionado: 

• Qual é o propósito da sua visita? 
• Quanto tempo você vai ficar? 
• Onde você ficará hospedado? 
• O que você planeja fazer? 
• Você tem algum histórico criminal ou violação de visto? 

Dicas para uma entrada tranquila: 

• Seja honesto, claro e conciso. 
• Tenha cópias impressas do seu voo, hotel ou itinerário. 
• Esteja preparado para responder perguntas sobre suas viagens anteriores aos EUA, bem como histórico de visto/ESTA, incluindo datas, locais e cronogramas.
• Mantenha a calma e seja respeitoso. 
   

O que preciso saber sobre a Declaração Aduaneira?
 

Todos os viajantes devem preencher o Formulário de Declaração Aduaneira 6059B e declarar: 

• Produtos agrícolas (alimentos, plantas, etc.) 
• Moeda acima de US$ 10,000 
• Mercadorias além do uso pessoal 
   

O que fazer: 

• Leve toda a documentação necessária. 
• Declare todos os itens com sinceridade. 
• Entenda e siga as condições do seu visto. 
• Conheça seu itinerário completo. 
• Seja paciente, respeitoso e cooperativo durante a triagem.
   

O que evitar: 

• Deturpar qualquer informação. 
• Não declarar mercadorias restritas. 
• Tentar trabalhar ou estudar sem o visto adequado. 
• Exceder o período autorizado. 

 

Preciso de seguro de viagem?

Não há nenhum plano obrigatório ou governamental nos EUA, mas é aconselhável adquirir um seguro de viagem e saúde em caso de emergência.

 

 

Na cidade

Quais são os padrões de eletricidade em Washington, DC?

A eletricidade usada em Washington, DC é a eletricidade padrão, que é 110 volts. Os aparelhos trazidos da Europa, África e grande parte da Ásia e América Latina exigirão um transformador de tensão.

 

Qual é o fuso horário em Washington, DC?

Washington, DC está no fuso horário padrão oriental (hora média de Greenwich menos quatro horas durante o horário de verão, de março a novembro, e menos cinco horas no resto do ano).

 

Como posso usar a Internet ou ficar conectado durante a minha estadia?
 

• A rede da AT&T opera em 850/1900 MHz. A frequência da T-Mobile funciona em 1700/2100 MHz.
• A internet sem fio pública pode ser encontrada na maioria das cafeterias de DC, bem como em quartos de hotel por uma taxa.
• Internet sem fio pública gratuita é oferecida nas Bibliotecas Públicas de DC. Visita dclibrary.org para locais.
• Hotéis - os sites dos hotéis listarão em quais áreas eles oferecem serviço gratuito. Você pode adquirir o serviço de Internet por uma taxa diária, se não houver disponibilidade de cortesia.
• National Mall - A cobertura da Internet está disponível em frente à Suprema Corte, a Biblioteca do Congresso, o Capitol Visitors Center, pontos de acesso limitados nos museus Smithsonian e no Enid Haupt Garden atrás do Castelo Smithsonian. Dois pontos de acesso ao ar livre adicionais incluem o Museu Hirshhorn e a praça ao lado do Museu Nacional do Índio Americano.

Como faço chamadas telefônicas?

Ao ligar dentro dos EUA de um código de área para outro, disque 1, seguido pelo código de área e o número de telefone de sete dígitos.

 

Que moeda é usada em Washington, DC?

Em Washington, DC e em todos os Estados Unidos, o dólar americano é a moeda padrão. Esta conversor permite que você determine o valor de outras moedas em comparação com o dólar.

Abaixo estão alguns dos muitos lugares onde você pode trocar sua moeda por dólares americanos:

• Serviços de câmbio Travelex, Terminal do Aeroporto Internacional de Dulles
• Travelex Currency Services, Aeroporto Internacional Thurgood Marshall de Baltimore / Washington
• Serviços de câmbio Travelex, Aeroporto Nacional Reagan
• Serviços de câmbio Travelex, Union Station
• AAA Mid-Atlantic, 1405 G Street, NW, Washington, DC 20005
• CXI Currency Exchange International, Fashion Centre at Pentagon City, 1º andar Food Court
• Serviço de viagens American Express, 1501 K St., NW, Washington, DC 20005

 

Quanto são os impostos sobre bens e serviços?
 

• O imposto sobre vendas de DC é de 5.75% (as isenções incluem mantimentos e medicamentos prescritos e não prescritos).
• Refeições e bebidas do restaurante: 10%
• Veículos alugados: 10%
• Estacionamento em lotes comerciais: 12%
• Hotéis: 14.5%

 

Como posso saber quanto dar de gorjeta?

A gorjeta é voluntária; gratificações não são automaticamente adicionadas à conta, exceto em alguns casos para grupos grandes. Diretrizes de gorjeta: servidores 15% -20%; taxistas 15%; porteiros, capatazes e carregadores $ 1 por mala.

 

Que leis locais devo saber?

Se você está indo para uma noite na cidade, você deve saber que a idade para beber em Washington, DC - e em todos os Estados Unidos - é 21, e é proibido fumar em locais públicos em toda a cidade, incluindo bares, restaurantes, metrôs e táxis. Fumar charutos é permitido em bares registrados na cidade. Em Washington, DC, os maiores de 18 anos podem comprar cigarros e tabaco.

 

Quais números de telefone importantes devo saber em Washington, DC?

Aqui estão alguns números de telefone importantes para manter à mão durante sua visita a Washington, DC.

• Emergências (polícia, bombeiros ou ambulância): 911
• Serviço de balcão único para serviços, números e informações do governo de DC: 311 ou 202-737-4404
• Assistência de diretório: 411
• Kit de visitantes do metrô: 1-888-638-7646
• Mapas oficiais de visitantes (disponíveis em espanhol, português, alemão, francês e japonês): 1-800-422-8644

Como faço para alugar um carro em Washington, DC?

Para alugar um carro nos Estados Unidos, você já precisa ter uma carteira de motorista emitida pelo seu país de origem. Veja abaixo mais informações sobre como obter esta licença. Os carros alugados podem ser retirados nos principais aeroportos de Washington, DC. Recomenda-se fazer reserva com antecedência. As locadoras de veículos americanas incluem Alamo, Avis, Budget, Enterprise, Hertz e National. Para obter mais informações sobre como se locomover em DC, clique aqui.

 

O que é um cartão SmarTrip e onde posso obtê-lo?

Os passageiros do metrô devem pagar via Cartão SmarTrip ou de Aplicativo SmarTrip ativado iPhone e Apple Watch. Os cartões SmarTrip são cartões de plástico recarregáveis ​​que podem ser comprados em dinheiro ou crédito em qualquer estação de metrô ou com antecedência em wmata.com. Você pode calcular sua tarifa entre duas paradas usando o metrô Trip Planner.

O aplicativo SmarTrip pode ser usado em qualquer lugar em que o cartão SmarTrip seja aceito, incluindo trens, ônibus e estacionamentos operados por metrô. O metrô é o primeiro sistema ferroviário dos Estados Unidos a oferecer serviço completo e opção de pagamento sem contato em cada parada. Veja abaixo mais informações sobre como usar o SmarTrip em sua Apple Wallet.

Fale Connosco para obter mais informações sobre como se locomover em DC.

 

Preciso ir à minha embaixada? Posso visitar ou fazer um tour pela embaixada?

As embaixadas são um ponto de partida essencial para visitantes internacionais que desejam visitar a Casa Branca durante sua visita. Acesse dc.gov para encontrar informações de contato de cada uma das mais de 175 embaixadas em DC. Visitantes que desejam explorar as embaixadas por lazer podem se informar sobre visitas guiadas e aprender mais sobre elas em nosso guia. 

 

Como faço para reservar visitas a atrações populares?

Visite os links abaixo para saber como visitar cada um desses sites populares de DC.

• a Casa Branca
• Capitólio dos EUA
• Pentágono
• Cemitério de Arlington
• Biblioteca do Congresso
• Smithsonian

 

Que tipos de serviços multilíngues são oferecidos em Washington, DC?

O Centro de Visitantes da Casa Branca, o Kennedy Center, a Biblioteca do Congresso e outras atrações oferecem brochuras no local em vários idiomas.

Museus e atrações:

• A Smithsonian Institution fornece informações multilíngues no centro de visitantes do Castle Building.
• Passeios gratuitos em línguas estrangeiras estão disponíveis mediante agendamento no Museu Nacional de Arte Africana do Smithsonian, Galerias Freer e Sackler do Museu Nacional de Arte Asiática, Museu e jardim de esculturas Hirshhorn. Visite seus sites ou ligue para cada museu para informações e reservas.
• Museu Nacional do Ar e Espaço Smithsonian tem guias de idiomas digitais portáteis disponíveis para aluguel no primeiro andar, de acordo com a ordem de chegada.
• Arquivo Nacional oferece guias para visitantes em 6 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, chinês simplificado e japonês
• Mount Vernon oferece conteúdo traduzido para planejamento de viagens, bem como tours de áudio em chinês, francês e espanhol. Mapas impressos e guias para as propriedades estão disponíveis em dez idiomas.
• O Centro Kennedy oferece passeios gratuitos a pedido em espanhol, alemão, francês e japonês. Os roteiros de turismo estão disponíveis em 11 idiomas para passeios autoguiados.

Fornecedores de turismo:

• Big Bus os tours apresentam comentários em 8 idiomas diferentes, incluindo inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, japonês, português brasileiro e chinês mandarim.
• Washington en Français
• WashingTours & Events oferece passeios em francês, espanhol, italiano, tagalo, mandarim de conversação e alemão.
• Pascana DC organiza passeios personalizados em espanhol e português.

 

• O Meridian International Centre oferece serviços multilíngues em seu balcão de informações no Aeroporto Internacional de Dulles e conta com um banco de idiomas por telefone. Para obter detalhes, ligue para Meridian International Center em 202-667-6800 ou meridian.org.

 

Você tem mais perguntas? Entre em contato e nós responderemos para você.