MAPA
Hotéis com piscina em Washington, DC
De piscinas na cobertura com vistas panorâmicas da cidade a refúgios em estilo resort perto de pontos turísticos nacionais, os hotéis de Washington, DC impressionam com maneiras revigorantes de relaxar entre as explorações da capital.
Seja para uma escapadela de verão, um fim de semana relaxante ou uma viagem em família cheia de atividades, estes hotéis combinam piscinas incríveis com bairros, comodidades e ambientes distintos. Procurando mais maneiras de se refrescar? Descubra Washington, D.C. piscinas ao ar livre, parques aquáticos infantis e parques aquáticos regionais.
01
Hotel Zena
Bairro: Círculo logan
Visão geral: Um hotel boutique arrojado e focado na arte, que celebra o empoderamento feminino, com uma elegante piscina na cobertura com vista para a cidade e um bar descontraído que serve coquetéis artesanais e petiscos leves.
Informações sobre a piscina e umacesso: Aberto de maio a setembro; disponível para hóspedes do hotel e para o público em geral. o dia passa.
Hospede-se no Hotel Zena
02
The Ven na Embassy Row
Bairro: Dupont Circle
Visão geral: Desfrute de um drinque refrescante no Tag Rooftop Bar and Pool, localizado no topo do moderno hotel Tribute Portfolio, próximo à Embassy Row.
Informações e acesso à piscina: Aberto do Memorial Day ao Labor Day; disponível para hóspedes do hotel e para o público em geral. o dia passa.
Hospede-se no The Ven at Embassy Row.
03
Omni Shoreham Hotel
Bairro: Parque Woodley
Visão geral: Um marco histórico de Washington D.C., com jardins em estilo resort perto do Zoológico Nacional Smithsonian, apresentando uma das maiores piscinas ao ar livre da cidade, cercada por jardins paisagísticos.
Informações e acesso à piscina: Aberto do final da primavera ao verão; disponível para hóspedes do hotel e para o público em geral. o dia passa.
Hospede-se no Omni Shoreham Hotel.
04
YOTEL
Bairro: Capitol Hill
Visão geral: O Deck 11, bar e piscina na cobertura, oferece vistas panorâmicas da cidade e uma atmosfera vibrante perto da Union Station.
Informações e acesso à piscina: Aberto do Memorial Day ao Labor Day; disponível para hóspedes do hotel e para o público em geral. o dia passa.
Hospede-se no YOTEL Washington DC
05
Gerador Washington DC
Bairro: Dupont Circle
Visão geral: Um híbrido elegante de hostel e hotel, que oferece um ambiente jovem e social, além de uma piscina externa sazonal com modernas áreas de estar.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Generator Washington DC
06
Washington Hilton
Bairro: Dupont Circle
Visão geral: O icônico hotel conta com uma ampla piscina externa, uma piscina infantil separada e uma vista deslumbrante do Monumento a Washington.
Informações e acesso à piscina: Aberto de maio a outubro; disponível para hóspedes do hotel e para o público em geral. o dia passa.
Hospede-se no Washington Hilton.
07
Vice-rei Washington DC
Bairro: Círculo logan
Visão geral: Este elegante hotel boutique oferece refeições sofisticadas e coquetéis exclusivos no Hush Rooftop Bar & Pool.
Informações e acesso à piscina: Aberto de maio a setembro (se o tempo permitir); disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Viceroy Washington DC
08
Hilton Washington DC National Mall, The Wharf
Bairro: National Mall
Visão geral: Localizado entre o National Mall e The Wharf, acima da estação de metrô L'Enfant Plaza, este hotel ideal para famílias fica a poucos passos do Museu Internacional da Espionagem e dispõe de uma piscina sazonal na cobertura.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Hilton Washington DC National Mall The Wharf.
09
Hyatt Place Washington DC / National Mall
Bairro: National Mall
Visão geral: Uma estadia confortável e moderna com um bar sazonal no terraço e fácil acesso aos museus e monumentos de Washington, D.C.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Hyatt Place Washington DC / National Mall.
10
Círculo Royal Sonesta Washington DC Dupont
Bairro: Dupont Circle
Visão geral: Um hotel completo em um dos bairros mais agradáveis para caminhar de Washington D.C., com uma espaçosa piscina ao ar livre ideal para dias relaxantes de verão.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Royal Sonesta Washington DC Dupont Circle.
11
The Westin Georgetown
Bairro: West End
Visão geral: Um hotel focado no bem-estar e que aceita cães, oferecendo uma piscina tranquila no pátio e um refúgio sereno perto de Georgetown e Foggy Bottom.
Informações e acesso à piscina: Aberto do Memorial Day ao Labor Day; disponível para hóspedes do hotel e para o público em geral. o dia passa.
Hospede-se no The Westin Georgetown.
12
Hilton Garden Inn Washington DC Centro
Bairro: centro da cidade
Visão geral: Localizado no centro da cidade, com fácil acesso a pé a atrações e piscina coberta.
Informações e acesso à piscina: Aberto de segunda a domingo, das 6h às 10h; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Hilton Garden Inn Washington DC Downtown.
13
InterContinental Washington DC - The Wharf
Bairro: The Wharf
Visão geral: Um luxuoso hotel à beira-mar que oferece uma sofisticada piscina na cobertura com vistas deslumbrantes, a poucos passos de restaurantes e opções de entretenimento.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no InterContinental Washington DC – The Wharf
14
Rosewood Washington, DC
Bairro: Georgetown
Visão geral: Um refúgio elegante com vistas panorâmicas sobre a histórica Georgetown, que inclui uma piscina na cobertura com lareiras embutidas.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Rosewood Washington, DC
15
Pendry Washington DC – O Cais
Bairro: The Wharf
Visão geral: Design refinado, gastronomia de alto nível e um terraço com piscina na cobertura com vista para o Canal de Washington se unem em uma elegância moderna neste bairro à beira-mar.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Pendry Washington DC – The Wharf
16
ROOST Casa Branca
Bairro: centro da cidade
Visão geral: Um hotel estilo apartamento que oferece acomodações espaçosas e uma piscina externa sazonal para uma estadia prolongada e relaxante.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no ROOST Washington, DC
17
Holiday Inn Washington Capitol – National Mall
Bairro: National Mall
Visão geral: Uma opção ideal para famílias, com uma piscina externa relaxante e fácil acesso a museus e monumentos.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Holiday Inn Washington Capitol – National Mall.
18
Washington Plaza Hotel
Bairro: centro da cidade
Visão geral: Um clássico renovado do centro da cidade, perto do Thomas Circle, conhecido por uma das piscinas ao ar livre mais icônicas de Washington, D.C.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Washington Plaza Hotel.
19
Holiday Inn Washington-Central/Casa Branca
Bairro: centro da cidade
Visão geral: Um hotel com localização central, piscina na cobertura e fácil acesso às principais atrações, lojas e restaurantes de Washington, D.C.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Holiday Inn Washington-Central/White House.
20
Hyatt Place Washington DC / Capitólio dos EUA
Bairro: NoMa
Visão geral: Um hotel moderno perto do movimentado bairro de Union Market, com fácil acesso a restaurantes, vida noturna e transporte público.
Informações e acesso à piscina: Aberto sazonalmente durante o verão; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Hyatt Place Washington DC/US Capitol
21
Salamandra Washington, DC
Bairro: Southwest e The Wharf
Visão geral: Um sofisticado retiro de bem-estar perto da Bacia Tidal e do Cais, com piscina interna aquecida e um dos spas de luxo mais amplos de Washington, D.C.
Informações e acesso à piscina: Aberto diariamente, das 6h30 às 10h; disponível apenas para hóspedes do hotel.
Hospede-se no Salamander Washington, DC